Gaynor’s only #1 hit isn’t subtle, and the 8-minute version played at clubs is a unique form of torture, but the three minute original is a disco aria that tells the tale of one woman’s journey from doormat to door-slammer. A Grammy for Best Disco Recording was only awarded in one year (1980), but at least the academy gave it to the right song.