Jason Bourne isn’t in The Bourne Legacy — out August 10 — but he has learned a thing or two over the course of three …