Web series have famously become an outlet for creators for whom it affords opportunities and freedom of expression that they can’t get in traditional media—Joss Whedon, Felicia Day, Issa Rae of Awkward Black Girl. But now the Web has also attracted the attention of stars who have all the freedom and attention they need. Tom Hanks went …