Sabrina Lantos / Sony Pictures Classics Movies Damsels in Distress: Heathers, Without Cruel Intentions By Mary Pols Whit Stillman’s first project in 14 years shows he’s still a prep-obsessed filmmaker with razor sharp wit